Svar från Skolinspektionen
Projekti-idea – vastatkaa!
Eftersom vi vill nå alla intresserade är projektbeskrivningen på svenska!
Idé ikväll: projekt Utställning/performance sverigefinska konstnärer i Skåne, plats ? Kil:s lokaler??? alternativ???? Eesti Maja??? Tid: när hinner vi planera för vernissage? under våren, strax före eller under Konstrundan??? Deltagare: bl.a. Jukka Värelä, Jukka Vänttinen, Carita Akka Vainikka, Sonja Ekman, …….????mfl mfl kunde kombineras med litteraturläsning/poesikvällar el. dyl. bl.a. Henriikka Leppäniemi, Susanna Alakoski, ???? mfl mfl Produktion: Finska föreningen i Lund, sponsorer??? (kommun, finska företag i Sverige????)
Tema: “What say you?” (Sagan om Ringen – Tolkien var mäkta inspirerad av Kalevala, han till och med studerade tillräckligt med finska för att kunna läsa Kalevala på originalspråk!!!!) eller nåt bättre…..
- glömde lägga till förslag till sponsor…er: RSKL, Föreningen Norden (Kulturfonden för Sverige och Finland), Finlandsinstitutet Stockholm, etc. All kultur och konst finns faktiskt inte bara på Mälardalen…för 11 minuter sedan · Kunde kombineras även med musik: bl.a. känner jag en framstående fd finskstuderande, som kommer nog gå långt med sin fantastiska sopranoröst; Cornelia Elmelid. Likaså en annan f.d. finskelev, som spelar som en gud; Mikko Jokela. Med rätt timing, kunde dessa komma o ha framträdanden….. Dans: f.d. finskelev Antero Hein, som numera studerar i Oslo…. men kommer o hälsar på i Lund:-D · och ordnar parkour!för 4 minuter sedan ·
-
Mirja Markkula Kunde kombineras även med musik: bl.a. känner jag en framstående fd finskstuderande, som kommer nog gå långt med sin fantastiska sopranoröst; Cornelia Elmelid. Likaså en annan f.d. finskelev, som spelar som en gud; Mikko Jokela. Med rätt timing, kunde dessa komma o ha framträdanden…..för ungefär en timme sedan ·GillaSluta gilla -
Mirja Markkula Dans: f.d. finskelev Antero Hein, som numera studerar i Oslo…. men kommer o hälsar på i Lund:-Dför ungefär en timme sedan ·GillaSluta gilla
-
Mirja Markkula och ordnar parkour!
Uusi puheenjohtaja ja johtokunta valittu! Katso sivu Johtokunta.
Uusi puheenjohtaja Johanna Parikka Altenstedt. Lainaus Facebookista Lundin Suomi-seuran sivulta:
Kiitän luottamuksestanne ja tuestanne, on mukavaa alkaa vetää piristyvää seuraamme Lundissa. Ottakaa yhteyttä, jos teillä on asiaa, ideoita tai vaikka tuttuja, jotka voisivat liittyä seuraamme. Sähköpostini on: johanna_parikka_altenstedt@hotmail.com
Facebookin sivuston osoite: http://www.facebook.com/#!/groups/lundinsuomiseura/
Suruviesti
Tietoomme on vasta nyt tullut, että pitkäaikainen seuramme jäsen Leila Reitzig on menehtynyt auto-onnettomuudessa heinäkuun alussa.
Lämmin osanottomme perheen suruun.
Vi har först nu fått veta, att vår långvarig medlem Leila Reitzig har mist sitt liv i en bilolycka i början av juli.
Vår djupaste deltagande till familjen.
Lundin Suomi-seuran puolesta
Mirja Markkula, puheenjohtaja
Jatkoa kielikahvilaan
Kielikahvila-kokeilu jatkuu; tapaamisia ainakin la 26. marraskuuta klo 15-16 ja 10. joulukuuta klo 15-16 Tekulturen, Slöjdgatan 13. Tule rupattelemaan suomeksi!
Syyskokous 2011 la joulukuun 3. päivä klo 15
Sääntömääräinen syyskokous järjestetään tänä vuonna
lauantaina joulukuun 3. päivänä klo 15
Träffpunkten, Laurentiigatan 18, Lund
Käsiteltävänä sääntömääräiset syyskokousasiat, mm. puheenjohtajan ja johtokunnan jäsenten vaalit.
Kokouksen jälkeen kahvitarjoilu, mahdollisuus rupatella ja tutustua seuran tilaamaan kaksikieliseen Sheriffi-kulttuurilehteen.
Johtokunta/Mirja Markkula
Malmön seurakunnan suomenkielinen toiminta kutsuu myös lundilaiset osallistumaan Kauneimmat joululaulut -tapahtumaan, sununtaina 11. joulukuuta klo 14.
Niille joilla on vaikeuksia päästä Kirsebergiin, järjestämme yhteiskuljetuksen yksityisautoilla, ota yhteyttä
Mirja Markkula, 073-697 4009
Jyri Markkula, 0703-273410
Kielikahvila TeKulturen Slöjdgatan 13, kl 15, vinosti poliisiaseman takana!
Kokeillaan tätä tapaa tavata – kielikahvila ainakin kerran kuussa, eli tapaaminen epävirallisissa merkeissä, tule puhumaan suomea, kertomaan ideoista, juomaan teetä (kahviakin saa:-D). puh. joht. on yleensä tavattavissa tässä osoitteessa lauantaisin, samaan aikaan.
Seuraava “virallinen” kielikahvila 12.11.
- Finlandssvensk språkkafé på TeKulturen Slöjdgatan 13, snett bakom Polishuset! Vi prövar detta sätt att lära känna de finlandsintresserade och finlandsvänner:-D Vill du prata med ” det andra inhemska” – o samtidigt vara bekväm med att du blir förstådd om du pratar ” det andra” andra – eller? Kom då på möts med Finska föreningen i Lunds medlemmar som ÄR verkligen “både-och”! Vi har finnar, finländare, sverigefinnar, finlandsvenskar och sverigefinnar (?!) /möjligen det sista som stödmedlemmar så…:-D) Alla som gillar tvåspråkighet kan känna sig hemma:-D
Nästa planerad möte 22.11.
Terveisin puh joht Mirja
Itsenäisyyspäivää kokoonnumme juhlistamaan tänä vuonna
yhdessä Förening Nordenin Lundin osaston kanssa
tiistaina 6.12 2011 kello 18.30
Katedraalikoulun ruokasalissa
Ohjelma:
- perinteinen itsenäisyyspäivän avaus, Tasavallan Presidentin tervehdys ulkosuomalaisille
- esitelmiä ja keskustelua teemasta “Millaista on tänä päivänä asua, työskennellä ja elää Ruotsissa, kun on syntynyt ja kasvanut Suomessa, äidinkielenä joko suomi tai suomenruotsi?” Mirja Markkula, Alexandra Hibolin ym.
- illanvietto; buffé (esim. piiraita jms. suomalaisia erikoisuuksia, salaattia, juustoa, leipää ja olut/vesi. Viiniä on tarjolla omakustannushintaan). Buffén hinta: 80 kr /henkilö ruokajuomineen.
— Johtokunnan päätös 8.10.2011; ne Lundin Suomi-seuran jäsenet jotka ovat maksaneet jäsenmaksun 1. joulukuuta mennessä (uudet jäsenet vuodelle 2012) maksavat vain 40 kr/hlö, loput sponsoroi Suomi-seura. —
Ennakkoilmoittautumiset ruokailuun:
Viimeistään 1. joulukuuta joko
Örjan Paulin, tfn 0722-34 55 56, e-post orjan.paulin(at)telia.com tai
Mirja Markkula, puh 073-697 40 09, s-posti mirja.markkula(at)comhem.se
På det andra inhemska:
Tillsammans med Föreningen Norden, lundaavdelning, firar vi Finlands självständighetsdag
tisdagen den 6/12 kl 18.30 Lokal: Katedralskolans matsal
Programmet inleds med ett ceremoniellt högtidlighållande av självständighetsdagen, med hälsning av Republikens President. Därefter följer, med deltagande av Mirja Markkula, Alexandra Hibolin m fl., anföranden och diskussion med följande tema: Hur är det idag att bo, arbeta och leva i Sverige för den som är född och uppvuxen i Finland och med finska eller finlandssvenska som modersmål?
Vi avslutar kvällen med en eftersits i kamratlig samvaro med buffé med olika pajer (däribland några finska specialiteter), sallad, ost, bröd samt öl/vatten.
Det talade språket under kvällen kommer i huvudsak att vara svenska. I den mån inslag på finska förekommer, kommer dessa att följas av översättning till svenska fullt ut eller i sammanfattning.
Pris för eftersitsen: 80 kr per person inklusive öl och vatten
Anmälan till eftersitsen: senast den 1 december till endera Örjan Paulin eller Mirja Markkula (kontaktuppgifter ovan)
Syyskauden varaslähtö – rapujuhlat
Lauantaina 13. elokuuta kokoonnumme epävirallisesti syyskauden varaslähtöön, perinteisiin rapujuhliin, Ö. Tornissa, Solistv. 48 klo 18.
Ilmoittautumiset puh.johtajalle 073-697 40 09, nyyttikestit. Jos ei sada, myös grilli on lämpimänä. Myös mahdollisuus saunomiseen, siitä sovittava etukäteen puh.johtajan kanssa.
